Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

заболоченная равнина

  • 1 undrained swamp area

    Англо-русский железнодорожный словарь > undrained swamp area

  • 2 plain

    1. равнина 2 плоскость 3. ровный, гладкий
    plain of abrasion абразионная равнина
    plain of denudation денудационная равнина
    plain of lateral planation предгорная равнина, поверхность боковой планации
    plain of marine denudation абразионная равнина
    plain of marine erosion морская эрозионная равнина
    plain of subaerial denudation поверхность выравнивания
    plain of submarine denudation абразионная равнина
    plain of submergence равнина в области тектонического погружения
    plain of transgression абразионная равнина
    abyssal plain абиссальная равнина
    aggradation plain намывная равнина
    aggraded valley plain намывное ложе долины
    alluvial plain аллювиальная равнина
    apron plain долина размыва
    bar plain баровая пойма
    base-level plain денудационная равнина
    beach plain береговая равнина
    belted plain расчленённая равнина
    belted coastal plain поясовая расчленённая береговая равнина
    belted outcrop plain поясовая денудационная равнина
    bolson plain больсонная равнина (широкая межгорная равнина)
    chenier plain грядово-ложбинная равнина в прибрежной приливной зоне
    coast plain 1. береговая денудационная равнина 2. береговой уровень, уровень берега
    coastal plain морская [береговая] равнина
    confluence plain равнина [долина] слияния
    constructional plain 1. аккумулятивная равнина 2. равнина на которую воздействовали процессы эрозии
    covered plain закрытая равнина
    cut plain расчленённая равнина
    debris plain равнина, покрытая обломочным материалом
    deep-sea plain глубоководная равнина (почти ровная большая часть дна океана)
    delta(l) plain дельтовая равнина
    desert plain 1. пустынная равнина 2. педиплен
    desert rock plain скалистая предгорная равнина
    destructional plain деструкционная равнина (равнина, созданная разрушением или выравниванием форм рельефа)
    dip plain консеквентная наклонная равнина
    dissected plain расчленённая равнина
    drift plain ледниковая равнина
    erosion plain эрозионная равнина
    erosional flood plain эрозионная пойма
    filled lake plain равнина, образовавшаяся заполнением озера осадками
    flat plain плоская равнина
    flood plain долина разлива, пойма
    fluvial plain флювиальная [аллювиальная] равнина
    fossil plain ископаемая равнина, погребённая под осадками и позднее вновь вскрытая эрозией
    frontal plain зандровая равнина
    gibber plain каменистая равнина
    glacial plain ледниковая равнина
    glacial sand plain ледниковая песчаная равнина
    glaciofluvial plain флювиогляциальная равнина
    high plain высокая равнина; плато, возвышенная или нагорная равнина
    ice contact plain камовая равнина
    ice-scoured plain выровненная льдом равнина
    intermediate plain промежуточная равнина
    kame plain камовая равнина
    karst plain 1. карстовая равнина 2. карстовый ландшафт
    kettle plain равнина с котлообразными углублениями, западинная зандровая равнина
    lagoon plain лагунная равнина
    lake plain озёрная равнина
    lake-bottom plain равнина озёрного дна
    lake-delta plain равнина озёрной дельты
    lake swamp plain заболоченный берег озера, заболоченная равнина (на берегу озера)
    lava plain плато застывшей лавы, лавовая равнина
    living flood plain современная пойма
    lunar walled plain равнина с рельефом типа лунных цирков или кратеров
    marginal plain зандровая равнина
    marine plain 1. приморская равнина 2. морская эрозионная равнина
    mature plain равнина, относящаяся к зрелой стадии развития рельефа
    maturely dissected plain изрезанная [расчленённая] зрелая равнина
    old plain пенеплен
    open plain открытая равнина
    outwash plain зандровая равнина
    patterned plain обработанная льдом равнина
    peak plain вершинная поверхность
    pediment plain равнина педимента, цокольная равнина
    perched sinkhole plain подвешенная карстовая равнина
    piedmont plain предгорная равнина
    piedmont alluvial plain предгорная аллювиальная равнина
    pimple plain бугристая равнина
    pitted (outwash) plain западинная зандровая равнина
    plateau plain равнинное плато
    residual plain остаточная равнина (равнина, образовавшаяся на месте расчленённого рельефа в результате его длительного денудационного снижения и выравнивания)
    ring plain лунный кратер большого диаметра и с плоским дном
    river plain аллювиальная равнина
    river-cut plain изрезанная [расчленённая] рекой равнина
    rock plain педимент
    salt-marsh plain засолонённая маршевая равнина
    sand plain песчаная равнина
    scarped plain уступчатая равнина
    sea plain морская абразионная равнина
    sea-bottom plain равнина морского дна
    sinkhole plain карстовая равнина
    stepped plain ступенчатая равнина
    strand plain береговая равнина
    stratum [structural] plain структурная [консеквентная] равнина, страторавнина
    subcoastal plain затопленная [покрытая морем] равнина континентального шельфа
    submarine plain морская эрозионная равнина
    submerged coastal plain затопленная береговая равнина
    summit plain вершинная поверхность
    terrace plain террасовая равнина
    terre plain пояс прибрежных равнин
    till plain моренная равнина
    toe-tap flood plain пальцевидное ответвление поймы
    torrential plain педимент
    undulating plain волнистая равнина
    valley plain 1. протяжённая непрерывная пойма 2. дно долины
    volcanic plain вулканическая равнина
    wash plain 1. зандровая равнина 2. намывная равнина
    washed-gravel plain зандровая равнина
    washout plain равнина размыва
    waste plain предгорная равнина (равнина, образованная слиянием конусов выноса у подножия горы)
    worn-down plain пенеплен; сглаженная волнистая равнина
    young coastal plain йолодая береговая равнина
    plaining выравнивание
    glacial plain ледниковое выравнивание
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > plain

  • 3 lake swamp plain

    Универсальный англо-русский словарь > lake swamp plain

  • 4 undrained swamp area

    Железнодорожный термин: заболоченная равнина

    Универсальный англо-русский словарь > undrained swamp area

  • 5 Florida

    Флорида Полуостров на юго-востоке Сев. Америки, часть шт. Флорида (США). 115 тыс. кв. км. Низменная заболоченная равнина (высота до 99 м). Климат океанический, на севере субтропический, на юге тропический; большое количество озер. Тропические и субтропические леса. На юге – национальный парк Эверглейдс. Добыча фосфоритов. На восточном побережье – приморские климатические курорты Майами, Уэст-Палм-Бич и др. На мысе Канаверал и о. Мерритт – Восточный испытательный полигон с космическим центром им. Дж. Кеннеди.

    Англо-русский словарь географических названий > Florida

  • 6 land

    1. земля; суша 2. земля, почва 3. местность
    alcove lands рельеф террасированных склонов, образованных чередованием твёрдых и мягких пород
    bet lands пойма (Индия, Пакистан)
    bhur lands холмы из нанесённого ветром песка и мелкой пыли у берегов рек (Индия)
    bottom land пойма
    buckhot land почва, содержащая лимонитовые конкреции
    coal land угленосная земля
    derelict land суша, образовавшаяся вследствие отступания моря или реки
    dry land суша
    eustatic land эвстатическая суша
    flat land равнина
    flood land пойма
    forest land лесистая местность
    karroo land бесплодная земля
    made land насыпь
    marginal lands окраинные земли, окраины
    marsh land болотистая местность
    mature land зрелый ландшафт (сглаженные формы рельефа)
    moss land заболоченная земля
    nuclear land центр континентального щита
    pondage land подпрудная земля
    public land общественные земли
    saline land солончак
    lob land 1. низкий марш 2. илистая почва (Ирландия)
    spouty land очень влажная земля
    stone land каменистая земля
    striate land полосчатая почва (вид структурного грунта)
    submerged land затопленная земля
    table land плоскогорье, плато, плоская возвышенность
    tectonic land тектоническая суша
    tule land камышовая (заливаемая в паводки) равнина (Калифорния)
    undulating land холмистый рельеф, холмистая страна
    warp land земля, удобренная наносным илом
    white land белая земля
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > land

  • 7 everglade

    Универсальный англо-русский словарь > everglade

  • 8 Sumatra

    Суматра Остров в Малайском арх., в Индонезии. Ок. 435 тыс. кв. км. На западе – хребет Барисан, высотой до 3805 м (действующий вулкан Керинчи), на востоке – заболоченная аллювиальная равнина. Вечнозеленые тропические и мангровые леса. Месторождения нефти (Минас и др.), природного газа. Тропическое земледелие. Основные города – Палембанг, Паданг, Медан.

    Англо-русский словарь географических названий > Sumatra

См. также в других словарях:

  • заболоченная равнина — Плоская поверхность, на значительной части насыщенная водой и покрытая водолюбивой растительностью …   Словарь по географии

  • Амурско-Зейская равнина — Амурско Зейская равнина  находящаяся на Дальнем Востоке России в междуречье Амура и Зеи на территории Амурской области сложенная песчано глинистыми отложениями заболоченная равнина увалисто холмистого рельефа. Максимальная высота … …   Википедия

  • Васюганская равнина — на Ю. Зап. Сибири, в междуречье Оби и Иртыша. Высота до 160 м. Окраины расчленены долинами и ложбинами древнего стока, гривами. Елово кедрово пихтовая тайга и берёзово осиновые леса. В центре – болота и заболоченная тайга (70 % пл.). М ния нефти… …   Географическая энциклопедия

  • Западно-Сибирская равнина — Западно Сибирская равнина, Западно Сибирская низменность. Одна из самых больших низменных аккумулятивных равнин земного шара. Занимает большую часть Западной Сибири, протягиваясь от побережья Карского моря на севере до Казахского мелкосопочника и …   Словарь "География России"

  • Ландшафты Санкт-Петербурга — Ландшафтная карта. Ландшафтная карта. На территории Ленинграда и его окрестностей представлены различные антропогенные ландшафты, относящиеся к северо западной таёжной ландшафтной провинции Русской равнины.Приневский ландшафт, в пределах которого …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Белиз — гос во в Центр. Америке, в Ю. В. части п ова Юкатан. До 1973 г. это владение Великобритании под названием Британский Гондурас. После провозглашения независимости страна приняла название Белиз по ее крупнейшему городу Белиз, расположенному в устье …   Географическая энциклопедия

  • Ирак — Иракская Республика, гос во в Юго Зап. Азии, в Месопотамии. Название появилось в VII VIII вв. н. э. после араб, завоевания территории по берегам Тигра и Евфрата, заселенным еще в глубокой древности. Араб, ирак берег, побережье . Географические… …   Географическая энциклопедия

  • Центральноякутская низменность —         Центральноякутская равнина, Вилюйская низменность, равнина, расположенная в среднем и частично нижнем течении Лены, а также в нижнем течении Вилюя и Алдана, в Якутской АССР. На Ю. сочленяется с Приленским плато; северная и западная… …   Большая советская энциклопедия

  • Сибирские Увалы — система холмистых возв. на С. Зап. Сибири, вытянутых с З. на В. от Оби до Енисея на 900 км (Тюменская обл., Красноярский край). Высота до 301 м (Сев. Люлимвор). Хвойно мелколиственная тайга, местами сильно заболоченная. М ния нефти и газа.… …   Географическая энциклопедия

  • Мадонская операция — 1944 года Великая Отечественная война Дата 1 августа 28 августа 1944 года Место Латвийская ССР …   Википедия

  • БЕЛИЗ — государство в Центральной Америке, на юго востоке п ова Юкатан. Белиз на протяжении почти двух веков был владением Великобритании и с 1840 до 1973 носил название Британский Гондурас. Страна обрела независимость в 1981. Она входит в состав… …   Энциклопедия Кольера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»